Os Lusíadas de Luís Vaz de Camões contados às crianças e lembrados ao povo - Opinião

O prefácio é quem marca o início desta obra, e como tal, está presente o resumo do conteúdo deste livro e o que levou o autor a escrevê-lo, que, neste caso, foi o facto de as crianças não conseguirem ler a epopeia de Camões e o facto de muitos dos adultos já não se lembrarem dela (mais explicito não podia ser o título). Então, este livro encontra-se dividido em dez parte como a epopeia Camoniana está dividida em dez cantos (é claro que não está presente a proposição, a invocação, a dedicatória e as reflexões do poeta, mas outros pormenores tornam-se mais explícitos):

• O canto I de Camões, corresponde à primeira e segundas partes (um pouco da terceira também está presente) deste livro. João de Barros, apresenta aos leitores o começo da viagem, a reunião dos Deuses no Olimpo, os perigos e traições provocados por Baco, a chegada a Mombaça, a partida de Baco, a ajuda de Vénus e a súplica de Vasco da Gama;

• O canto II de Camões, corresponde ao restante da terceira parte deste livro. Aqui, João de Barros transmite-nos as súplicas de Vénus ao seu pai, Júpiter, que atende o seu pedido, a missão de Mercúrio, a partida da Armada, a chegada a Melinde e o acolhimento do rei de Melinde, que, mais tarde, pede a Vasco da Gama para lhe contar a história de Portugal;

• Os cantos III e IV de Camões, correspondem à quarta parte deste livro. Vasco da Gama, conta a história de Portugal ao Rei de Melinde; 

Nota: O episódio d' O Velho do Restelo como o episódio d' As Despedidas em Belém, são tratados na primeira parte deste livro.

• O canto V de Camões corresponde à quinta parte deste livro. Esta parte dedica-se ao episódio d' O Adamastor;

• O canto VI de Camões corresponde à sexta parte deste livro. Aqui, é-nos apresentada a história d' Os Doze de Inglaterra, a chegada da tempestade - na qual Vénus acaba por intervir - e a chegada a Calecute;

• O canto VII de Camões corresponde à sétima parte deste livro. Gira tudo à volta do que acontece na Índia;

• O canto VIII de Camões corresponde à oitava parte deste livro. Paulo da Gama, apresenta aos Índios os heróis de Portugal;

• Os cantos IX e X de Camões correspondem à nona parte - os portugueses regressam à Pátria - e à décima parte, que decorre na Ilha dos Amores.

A seguir, deparámo-nos com a biografia de Camões (com apenas um total de seis páginas, mas muito enriquecedora a quem não o conhece). No final, encontra-se o Índice.

O livro tem apenas 133 páginas. Uma razão para este livro ser tão pequenino é o facto de João de Barros tratar dos assuntos com muita objetividade. 

Na minha opinião, o que o autor diz no prefácio deste livro consegue descrevê-la: "Não se toca numa obra de génio, para a apresentar simplificada aos olhos do público, sem a triste e aliás inevitável sensação de amarfanhar a sua beleza, de corromper e desfolhar o seu encanto radioso." Foi exatamente isto que senti. Contudo, para o público a que se destina - crianças que não lêem a epopeia Camoniana, porque não conseguem e aos adultos que já se esqueceram da mesma - este livro é perfeito para conhecerem a história d' Os Lusíadas, ou pela primeira vez, ou mais uma vez.

Classificação: 3/5